{"id":688,"date":"2023-02-17T13:19:50","date_gmt":"2023-02-17T13:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/glosalia.cromamedia.com\/?page_id=688"},"modified":"2025-03-18T15:44:01","modified_gmt":"2025-03-18T15:44:01","slug":"traductors-jurats","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/","title":{"rendered":"Traducci\u00f3 jurada"},"content":{"rendered":"

Est\u00e0s cercant un traductor jurat<\/strong>? Les traduccions jurades s\u00f3n traduccions realitzades per un traductor oficial nomenat pel Ministeri d\u2019Afers Exteriors espanyol (MAE), la Generalitat de Catalunya o l\u2019autoritat competent del pa\u00eds d\u2019origen del traductor. Aquest tipus de traduccions t\u00e9 validesa oficial i \u00e9s necess\u00e0ria per a documents que s\u2019utilitzen en tr\u00e0mtis que requereixen una especial seguretat jur\u00eddica al pa\u00eds de destinaci\u00f3: poders, escriptures, sent\u00e8ncies, contractes, demandes, certificats de matrimoni o naixement, actes notarials, etc.<\/p>\n

Les traduccions jurades es lliuren en paper perqu\u00e8 porten la signatura i el segell del traductor jurat.<\/p>\n

Glosalia ofereix serveis de traducci\u00f3 jurada en pr\u00e0cticament qualsevol dels idiomes<\/a> acreditats pel MAE: angl\u00e8s, franc\u00e8s, alemany, itali\u00e0, portugu\u00e8s, catal\u00e0, gallec, basc, rus, grec, xin\u00e8s, japon\u00e8s, \u00e0rab, polon\u00e8s, etc.<\/p>\n

Sol\u00b7licita un pressupost gratu\u00eft de traducci\u00f3 jurada<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u00bfVols que t\u2019enviem un pressupost en menys d\u2019una hora?<\/h3>\n<\/div>
PRESSUPOST GRATU\u00cfT<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":646,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-688","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTraducci\u00f3 jurada - Glosalia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3 jurada - Glosalia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Glosalia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-18T15:44:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/ca\\\/serveis\\\/traductors-jurats\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/ca\\\/serveis\\\/traductors-jurats\\\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3 jurada - Glosalia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-17T13:19:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-18T15:44:01+00:00\",\"description\":\"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/ca\\\/serveis\\\/traductors-jurats\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/ca\\\/serveis\\\/traductors-jurats\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/ca\\\/serveis\\\/traductors-jurats\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Serveis\",\"item\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/servicios\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Traducci\u00f3 jurada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/\",\"name\":\"Glosalia\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/glosalia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3 jurada - Glosalia","description":"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/","og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3 jurada - Glosalia","og_description":"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona","og_url":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/","og_site_name":"Glosalia","article_modified_time":"2025-03-18T15:44:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Temps estimat de lectura":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/","url":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/","name":"Traducci\u00f3 jurada - Glosalia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glosalia.com\/#website"},"datePublished":"2023-02-17T13:19:50+00:00","dateModified":"2025-03-18T15:44:01+00:00","description":"Traductor jurat firma digital Barcelona - Traductor oficial - Traducci\u00f3 jurada - Traducci\u00f3 oficial signatura digital Barcelona","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/serveis\/traductors-jurats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/glosalia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Serveis","item":"https:\/\/glosalia.com\/servicios\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Traducci\u00f3 jurada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glosalia.com\/#website","url":"https:\/\/glosalia.com\/","name":"Glosalia","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glosalia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1390,"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/688\/revisions\/1390"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glosalia.com\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}